Klasik Perancis Ekspresi Catatan Penggunaan: Penutur bahasa Inggris mungkin mengatakannya lebih dari siapa pun, tetapi oh là là masih merupakan frasa / seru Prancis klasik yang digunakan untuk mengekspresikan reaksi yang cukup kuat, baik atau buruk: kegembiraan, kejutan, kekecewaan, dll. Oh là là !
Apakah orang Prancis mengatakan ooh la la?
Tidak seperti ungkapan itu, orang Prancis sebenarnya mengatakan Oh là là – banyak! Itu salah satu stereotip Prancis yang sebenarnya benar! Hampir setiap orang Prancis, tanpa memandang usia, status sosial, latar belakang, lokasi geografis, pendidikan, tingkat formalitas, dll., menggunakan ungkapan ini.
Apa arti Ooh la la dalam bahasa Inggris?
Dari Kamus Longman Bahasa Inggris Kontemporer ooh la la /ˌuː lɑː lɑː/ kata seru ketika Anda berpikir bahwa sesuatu atau seseorang mengejutkan, tidak biasa, atau menarik secara seksual – digunakan dengan lucuOrigin ooh la la (1900-2000) Prancis là!
Mengapa orang Prancis mengatakan Lololo?
Ini digunakan untuk menyatakan kekaguman, hampir sama dengan cara kita berbicara dengan gadis-gadis anglophone pada usia tertentu menggunakan ungkapan "Ya Tuhan". Misalnya, Anda menunjukkan cincin baru Anda kepada seseorang dan mereka berkata, “Oh là là c'est trop jolie!” (“Ya Tuhan, ini sangat cantik!”).
Apa arti Lala dalam bahasa Prancis?
Diperbarui 16 Juli 2019. Frasa bahasa Prancis oh là là bukanlah ekspresi melainkan kata seru. Itu bisa menunjukkan kejutan, kekecewaan, simpati, kesusahan, ataugangguan. Frasa ini digunakan untuk menyatakan reaksi yang cukup kuat terhadap sesuatu yang baru saja dikatakan atau dilakukan, misalnya: Oh là là !
