Diterjemahkan secara harfiah dari bahasa Spanyol ke bahasa Inggris, hasta luego berarti "sampai saat itu." (Sampai saat itu digunakan dalam bahasa Inggris dengan cara yang sama persis-untuk mengatakan Anda akan segera bertemu seseorang.)
Apa artinya hasta luego?
: sampai nanti: sampai jumpa.
Apakah orang benar-benar mengatakan hasta luego?
Hasta luego adalah frasa informal yang secara harfiah berarti “sampai saat itu.” Ini digunakan seperti "sampai jumpa" digunakan dalam bahasa Inggris, tetapi tidak secara literal. Artinya, Anda dapat menggunakannya bahkan jika Anda tidak berencana untuk melihat orang tersebut dalam waktu dekat.
Apa perbedaan antara Hasta pronto dan Hasta luego?
Luego=nanti. Pronto=segera. Bagi saya, seseorang mungkin mengatakan "Sampai jumpa" ketika seseorang tahu pasti bahwa mereka akan bertemu di waktu tertentu.
Apakah Anda mengucapkan h dalam Hasta luego?
Dan huruf "h" (seperti yang sudah ditunjukkan) tidak pernah diucapkan.