Anda akan bernapas lebih lega setelah menguasai frasa yang sering disalahgunakan ini. Nafas tertahan pertama kali muncul di Merchant of Venice karya Shakespeare pada tahun 1605. Menggunakan bentuk singkat dari abate, yang berarti "dihentikan atau dikurangi", frasa tersebut mengacu pada orang-orang yang menahan napas dalam kegembiraan atau ketakutan saat mereka menunggu untuk melihat apa yang terjadi selanjutnya.
Dari mana asal istilah dengan nafas berumpan?
Napas tertahan adalah ungkapan yang artinya menahan napas karena tegang, gentar, atau takut. Nafas tertahan adalah frasa pertama kali disebutkan dalam Shakespeare's The Merchant of Venice.
Apa arti ungkapan menunggu dengan nafas tertahan?
phrase [usu PHR after v] Jika Anda menunggu sesuatu dengan napas tertahan, Anda menunggu dengan cemas untuk mengetahui apa yang akan terjadi. [formal] Kami mendengarkan cerita nenek tentang perjalanannya dengan nafas tertahan.
Siapa yang bilang dengan nafas tertahan?
Ungkapan 'napas tertahan' tampaknya telah digunakan oleh William Shakespeare untuk pertama kalinya dalam dramanya 'The Merchant of Venice' pada tahun 1596. Karakter utama, Shylock mengatakan; “Haruskah aku membungkuk rendah dan dalam kunci budak, Dengan napas tertahan dan berbisik kerendahan hati.”
Apakah diberi umpan atau dibendung?
Baited adalah bentuk lampau dari kata kerja bait, yang berarti menggoda, mengganggu, atau memasukkan makanan (atau umpan) ke dalam perangkap. Kail, saksi, atau binatang diberi umpan (pancing, terpikat, tergoda). Kata bated adalah bentuk terpotong daripast tense dari kata kerja abate, yang artinya mengurangi atau menahan. Nafas tertahan.
