Fräulein adalah bentuk kecil dari Frau, yang sebelumnya dicadangkan hanya untuk wanita yang sudah menikah. Frau pada mulanya setara dengan "Nyonya" atau "Nyonya", suatu bentuk sapaan dari seorang wanita bangsawan. Tetapi dengan proses devaluasi gelar kehormatan yang terus berlanjut, kata itu kemudian digunakan sebagai istilah tanpa tanda untuk "wanita" sekitar tahun 1800.
Mengapa Fraulein menyinggung?
Ini menyinggung dan ketinggalan zaman hari ini karena: Ini adalah kecil yang tidak ada dalam bentuk laki-laki sama sekali dan menunjukkan bahwa seorang wanita yang belum menikah tidak sepenuhnya dewasa sementara wanita yang sudah menikah dan pria yang belum menikah tidak memandang usia dan prestasi.
Bagaimana Anda menyapa seorang wanita dalam bahasa Jerman?
Dalam situasi formal, seseorang harus memanggil orang lain dengan gelar dan nama belakangnya, “Herr” (Tuan) untuk pria dan “Frau” (Nyonya) untuk wanita. Adalah sopan untuk terus menggunakan gelar formal sampai orang tersebut mengundang Anda untuk beralih ke nama depan.
Bagaimana Anda menggunakan Fraulein dalam sebuah kalimat?
Di salah satu lingkaran sastra dan mode di Berlin, dia bertemu dengan Fraulein von Ddnniges, yang dengannya dia langsung merasakan gairah, yang dibalas dengan semangat. Di masa kejayaan kecintaannya pada Fraulein von DOnniges, impiannya adalah dinobatkan sebagai presiden republik Jerman dengan dia duduk di sisinya.
Bagaimana Anda berbicara dengan seorang wanita yang belum menikah dalam bahasa Jerman?
Dalam korespondensi, bentuk yang benaralamatnya adalah Sehr geehrte Frau, diikuti dengan nama keluarga. untuk wanita yang belum menikah (seperti Miss in English).
