Penggunaan paralel ISIS dan ISIL sebagai akronim berasal dari dari ketidakpastian dalam cara menerjemahkan kata Arab "ash-Shām" (atau "al-Sham") di nama grup April 2013, yang dapat diterjemahkan secara beragam sebagai "Levant", "Suriah Raya", "Suriah" atau bahkan "Damaskus".
Mengapa mereka mengubah nama menjadi Irak?
23, 1921, Inggris mengangkat Feisal sebagai raja Mesopotamia, mengubah nama resmi negara pada waktu itu menjadi Irak, sebuah kata Arab yang, kata Fromkin, berarti “negara yang berakar baik.” … Dikatakan bahwa jauh sebelum krisis saat ini, Saddam Hussein takut meninggalkan negaranya karena takut digulingkan.
Iran dulu disebut apa?
Untuk sebagian besar sejarah, sebidang tanah yang sekarang disebut Iran dikenal sebagai Persia. Baru pada tahun 1935 ia mengadopsi namanya yang sekarang.
Apa yang disebut Irak dalam Alkitab?
Dalam sejarah Alkitab, Irak juga dikenal sebagai Shinar, Sumeria, Sumeria, Asyur, Elam, Babilonia, Kasdim, dan juga merupakan bagian dari Kekaisaran Media-Persia. Sebelumnya juga dikenal sebagai "Mesopotamia," atau "tanah di antara dua sungai," nama modern "Irak" kadang-kadang diterjemahkan sebagai "negara dengan akar yang dalam."
Mengapa Suriah disebut palsu?
Orang-orang Arab awal menyebut Suriah Raya sebagai Bilad al-Sham; dalam bahasa Arab al-Sham berarti kiri atau utara. Bilad al-Sham disebut karena ituterletak di sebelah kiri Ka'bah suci di Mekah, dan juga karena mereka yang melakukan perjalanan ke sana dari Hijaz menanggung ke kiri atau ke utara.
